尾瀬 その2 尾瀬ヶ原 1日目 / Oze Part. 2 Ozegahara day1

Today, I will stay at Ryugu Hut (龍宮小屋), a mountain lodge. As you enter Ozegahara after descending Nagasawa-shindo, you will see Ryugu crossroads (竜宮十字路) right in front of you, and turn right to find Ryugu Hut.
It was around 11:30 a.m., but I could already check in, so I just paid the bill anyway.

I decided to go up to Miharashi since the lunch at Ryugu Hut seemed to be only a simple meal.

A Drosera. | Nikon D750 + SIGMA MACRO 50mm F2.8 EX DG

Dotted birch accents the landscape. | Nikon D750 + AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR

Against my expectations, there were no vivid autumn leaves on the grass. The temperature in Oze must have been as high as in the lower area. | Nikon D750 + AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR

With Mt. Shibutsu in the background, hikers come and go. The hikers returning by bus from Hatomachi-touge would not be able to arrive there in time at this time of day. Perhaps that is why there are not many people here. | Nikon D750 + AI AF Nikkor 85mm f/1.4D IF

A group of birch trees. | Nikon D750 + AI AF Nikkor 85mm f/1.4D IF

I arrived at Miharashi. At first glance, “Oze Hut” was popular, and as the reviews said, the menu looked fashionable and was written all over the board. However, it did not sound like something I would want to come all the way to Oze to eat. Looking at the “Higekuma Cafe” across the street, this one seemed more conventional. I was starving, so I ordered a large serving of curry (+100 yen).

Curry at Higekuma Cafe in Miharashi. I was satisfied with the toppings, including fried vegetables.

Today’s mountain lodge “Ryugu Hut”. Shared room, 2 meals, 12,000 yen. The interior is clean and the dinner is simple but tasty. It was unexpected that I could not charge my batteries in the room (there is a charging spot in the bathroom).

The view of Ozegahara from the room is wonderful. A pleasant breeze is blowing in. I took a short nap until the evening shooting.

As the sun is setting, I went outside once again. Already I was aching all over my body.

I looked for a point of interest while watching the sunset, both near the Ryugu crossroads on the Mt. Shibutsu side and on the Hiuchigatake side, starting from Ryugu Hut.

Numerous wetland ponds, or chitotou (池塘), in Ozegahara. Fish and salamanders also swim in these ponds. | Nikon D750 + AI AF Nikkor 85mm f/1.4D IF

A small moon appeared. | Nikon D750 + AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR (stitched)

It takes nearly 1.5 hours to walk from here to the front of Mt. Shibutsu. Since I rely only on my legs, I have to focus on the point very carefully. | Nikon D750 + AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR

A magnificent birch standing against the backdrop of Hiuchigatake, making the 85mm lens a worthwhile choice. | Nikon D750 + AI AF Nikkor 85mm f/1.4D IF

I kept waiting for the moment when the light would shine on the birch before sunset, but the moment never came. But it was a quiet dusk, with no one around, not even the sound of the wind. | Nikon D750 + AI AF Nikkor 85mm f/1.4D IF (stetched)

When I gave up on Hiuchigatake and turned back, Mt. Shibutsu was dramatically illuminated. This one was too late. | Nikon D750 + AI AF Nikkor 85mm f/1.4D IF

The sun set and I headed back to the lodge.

Another thing I wanted to photograph in Oze was the starry sky; the moon would be setting after 23:00. Simulating the starry sky, I wanted to shoot the south face of the mountain from the Ryugu Crossroads outside the lodge.

With this in mind, I set my watch’s vibrating alarm for 23:00 and went to bed early, but in the end I couldn’t get up and woke up at 2:00. My body ached all over, but I persevered, packed my gear, and went out of the lodge.

Of course, I knew this was a “bear” area. But I only had to go a few dozen meters to the wooden path in front of the lodge. As I was walking cautiously along the path with my headlamp on, playing some music and a few dozen meters ahead of me, I heard a rustling sound. A large animal crossed the path, its eyes glowing in the light of the lamp. Oh no.

I immediately turned back to the front of the lodge to see what was going on. The animal does not seem to leap away from me at once, but rather moves around the marshland, keeping its distance from me, as if watching me carefully. Every once in a while, its eyes light up as it looks at me. I thought it was a bear, not a deer.

This is not the time for starry skies. But when I looked at the sky, it was full of stars. It would be a shame to leave without taking a picture of it. I had no choice but to try to take a picture in front of the hut, although I was dissatisfied with the composition. Of course, I was on the alert so that I could jump into the hut right away.

Starry skies with bears on the lookout. There was no such atmosphere during the day, but I never expected to encounter one this early on… | Nikon D750 + AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR

その3へ続く

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *